Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "boîte en fer" in English

English translation for "boîte en fer"

n. tin can, can (made of tin) for preserved food
Example Sentences:
1.Even though the charge was packed into a rubber bag in a tin and sealed with insulating tape, it would not have been a good idea to store it for long in the damp conditions of a flame fougasse installation.
Même si la charge était emballée dans un sac en caoutchouc dans une boîte en fer blanc et scellé avec du ruban isolant, ce n'aurait pas été sûr de la stocker pendant longtemps dans les conditions d’humidité d'une installation de fougasse incendiaire.
2.The New York Times (March 4, 1880) reported "the dynamite used was enclosed in an iron box, and exploded by a system of clockwork used by the man Thomas in Bremen some years ago."
Le New York Times (4 mars 1880) rapporta « la dynamite utilisée était enfermé dans une boîte en fer, et explosa par un système d'horlogerie utilisé par l'homme Thomas à Brême il y a quelques années. » En 1881, les révolutionnaires réussirent finalement et Alexandre II fut assassiné alors que sa voiture roulait dans les rues de Saint-Pétersbourg.
3.The events of The Web of Fear are alluded to by the Doctor in "The Snowmen" when he presents the London Underground biscuit tin to the Great Intelligence in Dr Simeon's laboratory; the Intelligence states, "I do not understand these markings", in reference to the 1967 London Underground map design on the tin.
Il est fait allusion aux événements de The Web of Fear par le Docteur quand celui-ci montre une boîte en fer blanc portant un plan du métro de Londres à la Grande Intelligence dans le laboratoire du Dr Simeon; l'Intelligence déclare "Je ne comprends pas ces dessins", en référence au plan du métro de 1967, un anachronisme en 1892.
Similar Words:
"boîte de vitesses" English translation, "boîte de vitesses intégrée" English translation, "boîte de vitesses robotisée" English translation, "boîte de vitesses séparée" English translation, "boîte en carton" English translation, "boîte homéotique" English translation, "boîte noire" English translation, "boîte noire (maritime)" English translation, "boîte noire (système)" English translation